¢Æ ±×¶ûÁ¦²Ã ÇÁ¶û½º¾î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¢Æ
Á¦¸ñ ÇÁ¶û½º ±³À°Á¦µµ
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2010-05-18
Á¶È¸¼ö 3448
 
 
   ÇÁ¶û½º ±³À°Á¦µµ ;
                       
                       ¾î¸°ÀÌ Áý : 0~3¼¼
                        Crèche
 
                       À¯Ä¡¿ø : 3~6¼¼
                       école maternelle
 
                       ÃʵÀ° :  ±âº»ÇнÀ°úÁ¤ / ¸¸ 6~11¼¼
                        école primaire
 
                       ÃʵîÇб³°úÁ¤Àº Àǹ«±³À°ÀÌ´Ù. À¯Ä¡¿øó·³ °£½Ä°ú ½Ä»çºñ´Â Çкθð°¡
                            ÀϺΠºÎ´ãÇÏÁö¸¸ Çкñ´Â °ø¸³ÀÇ °æ¿ì Àü¾×¹«»óÀÔ´Ï´Ù. ¼ö¾÷¿¬ÇÑÀº 5³âÀ̸ç
                            ¾Æ·¡¿Í °°°í 6~11¼¼ÀÇ ¾Æµ¿ÀÌ ÃëÇÐÇϸç Çг⿡ µû¶ó 3°³ °úÁ¤À¸·Î
                            µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
                                         
                       ¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ¿ù¹ÝÁ¦µµ°¡ Çã¿ëµÇ¸ç ¼ö¾÷¼ºÃëµµ°¡
                             ¶³¾îÁö´Â Çлýµé¿¡°Ô´Â 1³âÀ» ¿¬ÀåÇØ Áֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÃʵîÇб³ ±³°ú Æí¼º
                             À» º¸¸é ÇÁ¶û½º¾î, ¿ª»ç, Áö¸®, ½Ã¹Î±³À° µîÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖÀ¸¸ç
                             ƯÈ÷ ÀÚ±¹¾îÀÎ ÇÁ¶û½º¾î ±³À°ÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÕ½À´Ï´Ù.
                             ¼ö¿äÀÏ¿¡´Â ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø°í Åä¿äÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü¿¡¸¸ ¼ö¾÷À» ÇÕ´Ï´Ù. 1989³âºÎÅÍ
                             8,7Çгâ(Çѱ¹ 5,6Çгâ)¿¡°Ô 1ÁÖ¿¡ 3½Ã°£ À̳»ÀÇ ¿Ü±¹¾î ±³À°ÀÌ Çã¿ë
                             ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÐ±Þ ´ç Æò±ÕÀοøÀº °ø¸³ÀÌ 22.9¸í, »ç¸³ÀÌ 23.4¸í À̸ç
                             ÃëÇзüÀº °ÅÀÇ 100%ÀÔ´Ï´Ù.
 
                              1. µî·Ï
 
                                  a. °ø¸³ : °ÅÁÖÁö ½Ãû (Marie)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù¸¦ ÁöÂüÇÕ´Ï´Ù.
                                               Ãâ»ýÁõ¸í¼­, °¢Á¾ ¿¹¹æÁÖ»ç Áõ¸í¼­, ü·ùÁõ µî
 
                                  b. »ç¸³ : µî·Ï ½Ã±â´Â Çб³¸¶´Ù ´Ù¸£¸ç ¹Ì¸®¹Ì¸® Çб³¿¡ ¹®ÀÇÇؾß
                                               ÇÕ´Ï´Ù. 1¿ùºÎÅÍ Á¢¼ö¸¦ ÇÏ´Â ÇлýÀÌ Á¤¿øÀÌ ³Ñ¾î¼­ ´ÙÀ½
                                               ÇرîÁö ±â´Ù¸®´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÇнÃÇèÀº ¾ø°í ±³Àå
                                               ¼±»ý´Ô°ú Çкθð¿ÍÀÇ ¸é´ãÀ¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù.
 
                              2. Çкñ
 
                                   a. °ø¸³ : Çкñ´Â °ÅÁÖÁö ±¸Ã»ÀÌ ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ÇкÎÇü ºÎ´ãÀº ±Þ½Äºñ¿Í
                                                ÇùÁ¶ºñ¶ó´Â º¸Çé(Coopération)Àº ¿ù 3.5 À¯·Î ÀüÈÄÀε¥ Çбâ
                                                ´ÜÀ§, ¿¬´ÜÀ§·Î ÁöºÒÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
 
                                   b. »ç¸³ : Çкñ´Â 1Çбâ, 3°³¿ù 250~340 À¯·Î ÀüÈÄÀÌ¸ç ±Þ½Ä´ë´Â Çѳ¢
                                                ´ç 6~7 À¯·Î À̸ç ÇÑ Çб⠵î, ¶Ç´Â ÁÖ ´ÜÀ§ µî Á¶°ÇÀº
                                                Çб³¸¶´Ù ´Ù¸¨´Ï´Ù.
 
                              ÇÁ¶û½º¿¡¼­ Á¶±â¼±ÅÃÀ¸·Î ¿µÀç±³À°°ú Á÷¾÷±³À°¿¡ÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¹ß´ÞµÇ¾î 
                              ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÇб³ºÎÅÍ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Àû¼º´É·Â °üÂûÀÌ Ç׽à ½ÃÇàµÇ¸ç ´Ù¾çÇÑ
                              ÄÚ½º·ÎÀÇ Áöµµ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÇб³ºÎÅÍ ³«Á¦Á¦µµ¿Í »ó±ÞÇгâ ÆíÀÔÁ¦µµ°¡
                              ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
                                         Áغñ°úÁ¤  (CP)
                                                       11e Cours Préparatoire
                                                            
                                         ÃʱްúÁ¤1 (CE1)
                                                       10ème Cours élémentaire en 1ère année
                                      
                                            ½ÉÈ­°úÁ¤          
                                           
                                         ÃʱްúÁ¤2 (CE2)
                                                       09ème Cours élémentaire en 2ème année
 
                                         Áß±Þ°úÁ¤1 (CM1)
                                                       08ème Cours Moyen en 1ère année
                                                            
                                         Áß±Þ°úÁ¤2 (CM2)
                                                       07ème Cours Moyen en 2ème année 
 
                        ÁßÇб³ :    °üÂûÀûÀÀ°úÁ¤ / 11~15¼¼
                        Collège
 
                        °íµîÇб³ ±³À°À» Àß ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áö½Ä°ú ±â´ÉÀ» ±æ·¯ÁÖ´Â °ÍÀÌ
                              ±³À°¸ñÇ¥À̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ±³À°¸ñÇ¥¿¡ À̸£±â À§Çؼ­´Â ÁßÇб³¿¡¼­ °¡¸£Ä¡´Â
                              ¸ðµç °ú¸ñÀÌ °ú¸ñº° ¸ñÇ¥ ÀÌÀü¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ´ÙÀ½ÀÇ 3°¡Áö ÀϹݸñÇ¥¿¡
                              µµ´ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀüÁ¦ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
                               1. ³í¸®Àû »ç°í¸¦ ±â¸¥´Ù
 
                               2. ¸»Çϱâ.¿µ»óÇ¥Çö µî 3°¡Áö ´É·ÂÀ» ±â¸¥´Ù
 
                               3. ½º½º·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù
 
                                ¼ö¾÷¿¬ÇÑÀº 4³â(6Çгâ~3Çгâ)ÀÌ°í 12~16»ìÀÇ ÇлýÀÌ ÃëÇÐÇϸç
                                ÀÌ ±â°£Àº Àǹ«±³À°±â°£¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù. ±³À°°úÁ¤Àº 2°³ÀÇ °úÁ¤ÀÎ °üÂû
                                (6Çгâ, 5Çгâ)°ú ¹æÇâÁöµµ °úÁ¤ (4Çгâ, 3Çгâ)À¸·Î µÇ¾î Àִµ¥
                                °üÂû°úÁ¤ÀÌ Çлý¿¡°Ô´Â ÀλýÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÈ´Ù°í º¼ ¶§ Å«Àǹ̰¡ ÀÖ´Â
                               °ÍÀÔ´Ï´Ù. 3ÇгâÀ» ¸¶Ä¡¸é Á÷¾÷ÀûÀÀ ÀÚ°Ý Áغñ¹Ý(CAP) 2Çг⿡
                               Áø±ÞÇϰųª Á÷¾÷¿¬±¸ ÀÚ°ÝÁõ(BEP)Áغñ¹Ý 2Çг⿡ Áø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
                                ÇÐ±Þ ´ç Æò±ÕÀοøÀº µ¿È­Èí¼ö °úÁ¤(15¸í)À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â 20~40¸íÀÔ´Ï´Ù.
                                °üÂû°úÁ¤ÀÇ À¯±ÞÀ²À» 10% Á¤µµÀÌ¸ç °í±³ ÁøÇÐÀ²Àº 91-92Çг⵵ÀÇ °æ¿ì
                                64.8%ÀÔ´Ï´Ù. ÁßÇб³ °úÁ¤ÀÇ ¼ö·á ÀÚ°ÝÀº ±¹°¡°í½ÃÀÎ Brevet(ÁßÇб³
                                Á¹¾÷ ±¹°¡°í½Ã)·Î ÀÎÁ¤µÇ´Âµ¥ ÇÕ°Ý·üÀº ¾à 73%Á¤µµ°¡ µË´Ï´Ù. (20Á¡
                                ¸¸Á¡¿¡ 10Á¡ ÀÌ»ó ÇÕ°Ý). ÀÌ ½ÃÇéÀº ÁßÇб³ Á¹¾÷»ýÀÇ Çз¼öÁØ(±¹°¡
                                ±³À°·Â)À» Æò°¡ÇÏ´Â °í»çÀÏ »Ó, °¢Á¾ °íµîÇб³ ÁøÇп©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏÁö´Â
                                ¾ÊÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÀÔÇÐÀÌ Çбº¿¡ µû¸¥ º»ÀÎÀÇ Èñ¸Á, ³»½Å¼ºÀû°ú ÇÔ²²
                                BrevetÀÇ ¼ºÀûÀÌ Ä§°íµË´Ï´Ù.
                                      
                                       ½ÉÈ­°úÁ¤
                                                       06ème
 
                                                       05ème
 
                                       Áø·ÎÁöµµ°úÁ¤
                                                       04ème
 
                                                       03ème
 
                         °íµîÇб³ : °áÁ¤°úÁ¤ / 15~18¼¼
                         Lycée
 
                         ´ëÇÐ ÁøÇÐ ¹× ±â¼úÀÚ ÀÚ°ÝÁõÀ» ÃëµæÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¸ç ¼ö¾÷¿¬ÇÑÀº
                               3³â (2Çгâ, 1Çгâ, Á¹¾÷¹Ý)À̸ç 17~19¼¼ÀÇ ÇлýµîÀÌ ÃëÇÐÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
                              °íµîÇб³ Àüü ÇлýÀÇ 74.6%°¡ °ø¸³Çб³¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÐ±Þ ´ç
                              Æò±ÕÀοøÀº °ø¸³ 26¸í, »ç¸³ 21¸í Á¤µµÀÌ´Ù. °íµîÇб³ ±³À°Àº µÎ °³ÀÇ
                              ´Ü°è·Î µÇ¾î Àִµ¥ 2ÇгâÀº BACÀÇ ¹æÇâÀ» Áغñ½ÃÅ°°í °áÁ¤ÇÏ°Ô ÇÏ´Â
                              °úÁ¤À¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¼±Åðú¸ñÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °øµ¿Çʼö °ú¸ñÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç
                              1Çгâ Á¹¾÷¹Ý¿¡¼­´Â BAC ½ÃÇè ¹× ±â¼úÁõ¿¡ µû¶ó ¼­·Î ´Ù¸¥ ½Ã°£Ç¥¿¡
                              ÀÇ°ÅÇÏ¿© ´Ü°èº°·Î ¿î¿µµË´Ï´Ù.
 
 
                         école prépa'(post-Bac)                                     
                                                              ÀϹݰí
                                                              ±â¼ú°í
                                                              Á÷¾÷°í
                                                              µµÁ¦¾ç¼º¼¾ÅÍ
 
                                       ÃÖÁ¾°úÁ¤ (ÃÖÁ¾Çгâ, °í3 /  terminale)
                                                        
                                                        02ème / seconde
 
                                                        01ère
 
                                                        Terminale
 
                                                        Baccalauréat
 
                         ´ëÇÐ/ ±×¶ûÁ¦²Ã
                         Faculté / Grande école
 
                                            ±¹¸³´ëÇÐ
                                                        Licence (3ans)
 
                                                        Master (2ans)
 
                                                        Doctorat (3ans)
 
 
 
   ÇÁ¶û½º ±³À° Ư¡ ; ÃÊ.Áß.°íÀÇ Çб³±ÞÀÌ "Çгâ" °ú "°úÁ¤(cycle)ÀÇ 2°¡Áö À¯ÇüÀ¸·Î
                            ±¸ºÐµÇ¾î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÊ.Áß.°í´Â Àüü 12Çгâ
                            À¸·Î ±¸ºÐµÇ´Â µ¿½Ã¿¡ ÃÑ 7´Ü°èÀÇ °úÁ¤À¸·Î ±¸ºÐµÇ¸ç, ÀÌ °úÁ¤¿¡
                            ÁØÇÏ¿© ±³À°°úÁ¤ÀÌ ±¸ºÐµÇ¾î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
 
 
 
 
÷ºÎÆÄÀÏ