L'oenotourisme, des vacances idéales pour les amateurs de vin

 

 
cliquez l'image pour voir le contenu
 
 
Transcription :
 
 

Loin du tumulte de la plage, le calme des vignobles du bordelais.

Ces touristes de français et étrangers ont choisi la Gironde, l’œnotourisme pour leurs vacances. Au programme ; dégustation, découverte des arômes et pas seulement.

On fait découvrir les pieds de vignes, on fait découvrir des raisins, on fait découvrir des objets anciens, on fait découvrir aussi via les détecteurs télé comment se passe la saison culturale.

Une visite ludique pour apprendre nos amateurs de vin à mieux choisir leur bouteille.

C’est là on voit vraiment la différence entre le vin et un autre. Lorsqu’on n’est pas spécialiste sans nous permet de faire la différence entre plusieurs sortes de vins.

Les petites appellations vont l’œnotourisme un moyen idéal de promouvoir l’artisanat du vin. Une manière aussi de rendre accessible les vins de Bordeaux.

On avait tendance à penser que les vins de Bordeaux étaient réservés à une certaine élite qui y connaissent en œnologie. Nous, cette image qu’on veut casser et on veut vraiment la convivialité des échanges à travers la découverte de nos vins.

De la convivialité mais aussi l’occasion pour les clients de se constituer une cave de qualité

 
 
cf.
   - L’œnotourisme, ou tourisme vitivinicole, est une forme de tourisme d'agrément qui
    repose sur la découverte des régions viticoles et leurs productions. Pour le programme
    européen Vintur, « le produit œnotourisme consiste à l’intégration sous un même concept  
    thématique des ressources et services touristiques d’intérêt, existants ou potentiels, dans
    une zone vitivinicole »
 
 
 
*스크립트 출처 : 상단의 텍스트는 이웅 선생님께서 프랑스 뉴스 청취 후                                          직접 프랑스어로 기술 해 놓으신 것입니다.